Table of Contents Table of Contents
Previous Page  74 / 116 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 74 / 116 Next Page
Page Background

Salaün

Magazine

| Page 74

DOSSIER |

Portugal et Madère

À table 

:

Espada ou espetada

?

Les deux plats typiques de Madère portent un nom

qui peut porter à confusion. D’un côté, l’

espada

ou

poisson-épée ou poisson-sabre, que l’on trouve sur

tous les étals et à la carte de tous les restaurants.

Ce long poisson à la chair délicate est servi avec un

riz mouillé de son beurre de cuisson. De l’autre, l’

espetada

, une brochette de bœuf de la taille d’une

épée servie debout pendue à un trépied avec le

«

bolo do caco

», pain local, sur un lit de beurre

d’ail. À l’origine, la broche était une branche de

laurier qui donnait à la viande un goût délicieux à

nul autre pareil. Les Madériens en étant si friands,

la déforestation a commencé à toucher la

laurissilva

,

forêt primaire de lauriers géants qui peuplent les

flancs des montagnes depuis des millénaires. La

pratique a été interdite en 1999, avec le classement

de ces forêts uniques au patrimoine mondial de

l’Unesco. La viande est donc aujourd’hui mise à

maturer entre des feuilles de laurier, puis cuite sur

des braises couvertes de ces mêmes feuilles, et la

broche est devenue de métal. Mais la recette n’y a

rien perdu en saveur. Déguster ces mets devant un

spectacle de chants et danses traditionnels de l’île,

avec de drôles de percussions à clochettes sur des

perches et le chapeau à bout dressé des artistes, est

un moment incontournable.

En haut : d’Oliveiras, une des caves de vin de Madère réputées de Funchal.

En bas : l’espada, le poisson-épée typique de Madère.