Magazine 2026-2027

Descriptif complet du programme, tarifs et liste des hébergements dans votre agence de voyages ou sur www.salaun-holidays.com Le Grand Tour du Vietnam La Thaïlande , du Nord au Sud DÉCOUVREZ D’AUTRES CIRCUITS AU VIETNAM ET AU CAMBODGE PETIT GROUPE Le Vietnam des minorités 18 Jours à partir de 2695  €* *ExempledeprixaudépartdeParis le9/01/27. Programmedétaillép.281dans lecatalogue “VosVoyages2026-2027”. Le Vietnam et le Cambodge , du Tonkin aux temples d’Angkor 15 Jours à partir de 2895  €* *ExempledeprixaudépartdeParis le12/04/2027. Programmedétaillép.290dans lecatalogue “VosVoyages2026-2027”. Splendeurs du Vietnam 16 Jours à partir de 2895  €* *ExempledeprixaudépartdeParis le23/03/2027. Programmedétaillép.275dans lecatalogue “VosVoyages2026-2027”. J1.AÉROPORTDEDÉPART...  J2. ... HO CHI MINH-VILLE : h à bord. Accueil parvotreguideettransfertà l’hôtel. h libre. x . J3. HO CHI MINH-VILLE, CU CHI, HO CHI MINH-VILLE : route vers Cu Chi . Découverte de tunnelssouterrains . h . Tourdeville ...Visitedu quartierchinoisdeChoLon … hx . J4.HOCHIMINH-VILLE,CAÏBE : départpour le delta du Mékong . Visite du temple caodaïste . Balade sur les canaux puis dans un village et h chezl’habitant . Baladeen sampan . hx . J5. CAÏ BE, SA DEC, CAN THO : arrêt à l’ école Trung Vuong . Visite de l’ ancienne maison de Huynh Thuy Le . h . Balade dans la capitale des fleursdudeltaduMékong . hx . J6.CANTHO,HOCHIMINH-VILLE : départpour le marché flottant de Caï Rang . Visite d’un marché etd’une école. h .Temps libre. hx . J7. HO CHI MINH-VILLE, NINH THUAN, PHAN RANG : départpour NinhThuan . h .Découverte de la poterie Bau Truc . Visite du temple de Po KlongGarai puis du parcdeNinhThuan . hx . J8. PHAN RANG, NHA TRANG, PHU YEN : direction de Nha Trang et tour d’orientation. Promenade dans labaiedeNhaTrang . h .Visite du marché etd’ unvillagedepêcheurs . hx . J9.PHUYEN,QUYNHON : arrêtaux calanques Ganh Da Dia . h . Visite du temple Ong Nui . Balade sur le détroitEoGio . hx . J10.QUYNHON,HOÏÂN : visitedu templeThap Doi .RoutepourHoïÂn. h .Visite d’unvillagedes pêcheurslocaux .Arrivéeà HoïÂn. hx . J11.HOÏÂN : visite deHoïÂn . Découverted’un atelier de soie naturelle . h . Promenade en bateau sur la rivièreHoïÂn.Temps libre. hx . J12.HOÏÂN,TRAQUE,HUÉ : routevers TraQue . Rencontre des habitants . h . Puis direction Hué,viaHoïÂn,et le ColdesNuages . hx . J13. HUÉ : visite de la Citadelle et de la Cité Impériale . h . Promenade en bateau .Visite de lapagodedela DameCéleste. h costumé. x . J14. HUÉ... : visite du tombeau de Tu Duc . Excursion sur le lagon Chuon . h . Découverte du quartier historique . Départ en train- couchettespourHanoï. h . x à bord. J15. ... HANOÏ, LA BAIE D’HALONG : route pour la baie d’Halong . Croisière dans la baie . h à bord.Visited’une grottenaturelle . hx à bord. J16.LABAIED’HALONG,NINHBINH : h à bord, puis route vers Ninh Binh . Découverte de Hoa Lu . Promenade en sampan . Découverte à vélo d’ unvillagetypique . hx . J17. NINH BINH, HOA BINH : départ pour Hoa Binh . Arrêt au marché local . Installation dans unemaison traditionnelle. h .Temps libre . hx chezl’habitant. J18. HOA BINH, NGHIA LO : départ pour Nghia Lo . h . Installation dans une maison sur pilotis. Départ pour une balade dans les villages . h au seindevotre«familled’accueil» . x . J19. NGHIA LO, TU LE, MU CANG CHAI, NGHIA LO : transfertà MuCangChai .Arrêtà TuLe . h . Routeen directiondu colKhauPha. Halteà Nga Ba Kim et visite du village des H’Mong, La Pan Tan .Routejusqu’à MuCangChai . hx . J20. NGHIA LO, HANOÏ : balade au marché de Nghia Lo . Départ pour Hanoï. h . Promenade en cyclo-pousse , puis découverte du lac Hoan Kiem .Temps libre. Spectacle . hx . J21. HANOÏ... : visite du temple de la Littérature . Puis, promenade dans le quartierprésidentiel . h .Tempslibre.Transfert à l’aéroportdeHanoï.Volpourvotreaéroportde départ. hx à bord. J22....AÉROPORTDEDÉPART NOTRE PRIX COMPREND : • Les vols France/Ho Chi Minh-Ville à l’aller et Hanoï/France au retour • Les taxes aériennes et de sécurité • Le trajet en train de Hué à Hanoï en 2 nde classe • L’hébergement en hôtels 3 H et 4 H (normes locales)en chambredouble,en hôtel2 H (confortsimple)en chambredoubleà NghiaLo,chez l’habitant à Caï Be et à Hoa Binh (confort simple, répartition dans les familles définie sur place avec le guide) • La pension complète du petit déjeuner du J3 au déjeuner du J21 • Le circuit en autocars climatisés • Les excursions et visites prévues au programme • Les services de guides-accompagnateurs francophones tout au long du circuit • Des audiophones individuels tout au long du circuit • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur• Letransfertrégionou villededépart/aéroportdedépart sioptiontransfertsouscrite (1) . NOTRE PRIXNECOMPRENDPAS : •Lesassurances :voirp. 48 • Lachambre individuelle• Lesboissons• Lespourboires • Lestaxesperçuesdans certainsmuséesetsitespour la prisedephotosetvidéos. Mu Cang Chai CIRCUIT ACCOMPAGNÉ 22 JOURS | 19 NUITS 1 er rangautocar Apartirde 2895  €* TTC *PrixTTCparpersonneaudépartdeParis le 26/01/2027sur labased’unechambredouble ,sous réservededisponibilitésà la réservation. Départsgarantisde10à20participantsaumaximum VOUS AIMEREZ • Le circuit le plus complet, à la découverte d’un «Vietnam» authentique • Le rythme modéré • La visite des tunnels de Cu Chi • La nuit sur une jonque dans la baie d’Halong • Les expériences typiques • La visite solidaire du village de XomAi et de ses habitations traditionnelles • Des audiophones individuels pour toutes les visites guidées • Le transfert région ou ville de départ/aéroport de départ si option transfert souscrite  (1) . numéro J1.AÉROPORTDEDÉPART....  J2. ... BANGKOK : h à bord.Arrivée à Bangkok. Transfertà l’hôtel.Après-midi libre. h libre. x . J3.BANGKOK : visitedu GrandPalaisRoyal . h . Promenadeen bateausurles«klongs» .Visite du WatArun . h -streetfood . x . J4. BANGKOK, AYUTTHAYA, LOPBURI, PHITSANULOKE : visite du parc d’Ayutthaya . Route pour Lopburi . h .Visite du sanctuaire de PrangSamYot . hx . J5. PHITSANULOKE, SUKHOTHAÏ, CHIANG MAÏ : visite du temple de Wat Phra Si Ratana Mahathat . Départ pour le site de Sukhothaï . Visite du WatMahatat et du Wat Sri Sawaï . h . Routepour ChiangMaï . h animé . x . J6. CHIANG MAÏ : visite du Wat Phra That Doi Suthep . h . Visite de Chiang Maï et de ses quartiersd’artisans . h libre. x . J7. CHIANG MAÏ, TRIANGLE D’OR, CHIANG RAÏ : matinée libre . En option : excursion au Smart Elephant Family 2 . h . Départ pour le Triangled’Or .Routepour ChiangRaï . hx . J8. CHIANG RAÏ, LAMPANG : balade sur la rivière Kok , et visite des tribus montagnardes . h .Départpour Lampang .Visited’une plantation d’ananas . Visite du Wat Phra Kéo Don Tao . Départentrain-couchettespourBangkok. h . x . J9. ... BANGKOK, RIVIÈRE KWAÏ, KANCHANABURI : arrivée à Bangkok. Départ pour Kanchanaburi . Visite du musée Jeath . Visite du Pont de la Rivière Kwaï. Puis balade à borddutrainsur«lavoieferréedela mort» . h en coursdevisites. h -croisièreà bord . x . J10. KANCHANABURI, DAMNOEN SADUAK, PHETCHABURI, CHA AM : départ pour le marché de Damnoen Saduak. Promenade en pirogue. Visite du marché de Mae Klong installé sur une voie ferrée . Visite de Phetchaburi : tour de ville et grotteTamKhao Luang . Visite du Palais du Roi Rama V et du musée Phra Nakhon Khiri . h . Continuation pour ChaAm . hx . J11. CHA AM, HUA HIN, CHUMPHON : départ pour Hua Hin .Arrêt sur le marché de Chatchai . Petit tour de ville à Hua Hin . h . Continuation vers Bansaphan ,puis Chumphon .Visitede Wat ChaoFaSalaLoi . hx . J12. CHUMPHON, KHAO SOK : départ pour le Parc National de Khao Sok . h . Balade à pied dans la forêttropicaleduparc. hx . J13. KHAO SOK, CHEOW LARN, KHAO LAK : découverte du lac de Cheow Larn . Balade en bateau . Randonnée jusqu’à la Grotte de Diamant . h surle lac .Tempslibre.Départpourle golfed’Andaman .Installationpour4 nuits. hx . J14. KHAO LAK : journée libre en demi-pension en borddemer. hx . J15.KHAOLAK,LABAIEDEPHANGNGA,KHAO LAK : route vers le parc national maritime de Ao Phang Nga . Découverte du Ko Tapu . Puis descente en bateau traditionnel . h sur l’île despêcheursdela baie .Retourà l’hôtel. hx . J16. KHAO LAK : journée libre en demi-pension en borddemer. hx . J17.KHAOLAK,PHUKET... : journéeet h libres. Transfert à l’aéroport de Phuket. h libre. Vol pourvotreaéroportdedépart. x à bord. J18....AÉROPORTDEDÉPART NOTRE PRIX COMPREND : • Les vols France/Bangkok à l’aller et Phuket/France au retour • Les taxes aériennes etdesécurité• Letrajeten traindeLampangà Bangkoken 2 nde classe• Lestransfertspar lesklongsen bateau • L’hébergement en hôtels 4 H (normes locales) sauf une nuit en hôtel 3 H à Khao Sok, en chambre double • La pension complète du petit déjeuner du J3 au petit déjeuner du J17 (sauf les déjeuners des J14 et J16 et le dîner du J6) • Le circuit en autocar climatisé • Les services d’un guide-accompagnateur francophone tout au long du circuit (sauf J14, J16 et J17, journées libres) • Les excursions et visites prévues au programme • Le port des bagages dans les hôtels • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur • Le transfert région ou ville de départ/aéroport de départ si option transfert souscrite (1) . NOTRE PRIX NE COMPREND PAS : •Lesassurances :voirp. 48 • Lachambre individuelle• LesdéjeunersdesJ14 etJ16 et le dînerduJ6 • Les boissons• L’excursionfacultativeau SmartElephantFamily (2) • Lespourboires• Lestaxesperçuesdans certains muséesetsitespour la prisedephotosetvidéos. Marché de Damnoen Saduak CIRCUIT ACCOMPAGNÉ 18 JOURS | 15 NUITS 1 er rangautocar Apartirde 2795  €* TTC *PrixTTCparpersonneaudépartdeParis le 24/04/2027sur labased’unechambredouble ,sous réservededisponibilitésà la réservation. Départsgarantisde10à30participantsaumaximum VOUS AIMEREZ • Lecircuit le pluscompleten Thaïlande : Bangkok,Ayutthaya,ChiangMaï, le Triangle d’Oret lesparcsnaturelsdusud•Labaladeen pirogueau marchéflottantdeDamnoen Saduak•Larencontreavecdestribus montagnardes•LavisitedeKanchanaburiet le Pontde la RivièreKwaï•Lessoiréesspectacles etrepastypiquesthaîlandais•L’explorationdu ParcNationalKhaoSok•Lamini-croisièreet baladeen canoëdans labaiedePhangNga•Le logementenhôtels4 H normes locales(saufune nuitàKhaoSok)•Leséjourbalnéaireen finde circuitdans laProvincedePhuket• Le transfertrégionou villededépart/aéroport dedépart sioptiontransfertsouscrite  (1) . numéro De l’aéroport de Paris sur vols Emirates, Qatar Airways, Thaï Airways, Gulf Air, Air France- KLM, Etihad Airways, Turkish Airlines, Malaysia Airlines, Air India, Austrian Airlines, Swiss InternationalAirLines,Lufthansa,CathayPacific, Ita Airways.Autresaéroports :nousconsulter. (2) Aréserverà l’inscription,garantipourunminimum de10participants. Réduction“OffreNuméroÜn” :voirp.4. 2028 JAN FÉV MARS AVRIL 8,22 5,19 4,11,25 15 2027 JANV FÉV MARSAVRIL OCT NOV DÉC 9,23 20 6,13, 27 24 23 6,13, 20,27 4 2026 NOV DÉC 7,14,28 5 DATES DE DÉPART De l’aéroport de Paris sur vols Emirates, Eva Air, Singapore Airlines, Vietnam Airlines, Qatar Airways, Turkish Airlines, Malaysia Airlines, Thai Airways, Cathay Pacific, China Eastern Airlines, Xiamen Airlines.Autresaéroports :nousconsulter. Pour lesdatesenrouge:circuitaccompagnéau départdeParis,pourtoute laduréeduvoyage,parun accompagnateurSalaünHolidays(cetteprestation estgarantieavecunminimumde15participants). Réduction“OffreNuméroÜn” :voirp.4. 2027 JANV FÉV MARS OCT NOV 12,26 16, 23 2,9, 16,30 19 2,9, 16,23 2028 JANV FÉV MARS AVRIL 11,25 15,22 1,7,14,21 4 2026 NOV 3,10,17 DATES DE DÉPART