Magazine 2026-2027

SALAÜN HOLIDAYS | 33 (1) Transfertsrégion/aéroportdedépart :sioptiontransfertsouscrite,voir lesvillesdedépart, lieuxdeprisesenchargeetconditionsd’applicationenpage48. Descriptif complet du programme, tarifs et liste des hébergements dans votre agence de voyages ou sur www.salaun-holidays.com DÉCOUVREZ D’AUTRES CIRCUITS AU CAMBODGE - LAOS ET THAÏLANDE PETIT GROUPE - Le Laos et le Cambodge , de Luang Prabang aux merveilles d’Angkor 15 Jours à partir de 3925  €* *ExempledeprixaudépartdeParis le12/02/27. Programmedétaillép.285dans lecatalogue “VosVoyages2026-2027”. PETIT GROUPE - La Thaïlande , du Triangle d’or à l’océan Indien 13 Jours à partir de 2590  €* *ExempledeprixaudépartdeParis le5/12/26. Programmedétaillép.271dans lecatalogue “VosVoyages2026-2027”. J1.AÉROPORTDEDÉPART...  J2. ... BANGKOK : arrivée à Bangkok . Promenadeen bateausurles«klongs» .Visite du WatArun . h .Tempslibre. h -streetfood . x . J3. BANGKOK : visite du Grand Palais Royal : le Wat Phra Kéo , le Bouddha d’Emeraude . h . Baladedans le quartierdeYaowarat . h libre. x . J4.BANGKOK,AYUTTHAYA,KORAT : routepour BangPaIn etle Palaisd’Etéroyal .Continuation pour Ayutthaya . Visite des temples de Wat Yai ChaiMonkhol et WatMahathat . h . hx . J5. KORAT, SARA BURI, PHITSANULOKE : départ pour Phimaï et visite de la  ruine khmère . Visite du  temple Phra Puthabat à SaraBuri . h .Routepour Phitsanuloke . hx . J6. PHITSANULOKE, SUKHOTHAÏ, PHRAE : visite du temple Wat Mahathat . Continuation pour le parc de Sukhothaï . Visite du Wat Mahatat , et du Wat Sri Sawaï . h . Rencontre aveclestribusmontagnardes . hx . J7. PHRAE, PHAYAO, CHIANG RAÏ : visite de la ville et du temple de Phrae . Découverte d’une maison typique en teck . h . Continuation pour ChiangRaï avecarrêtau LacdePhayao . hx . J8.CHIANGRAÏ,TRIANGLED’OR,CHIANGRAÏ : route pour Mae Chan . Départ pour le Triangle d’Or . Puis trajet pour le  village d’Akha . h . Continuationvers ChiangSean pourune balade surle Mékong . hx . J9. CHIANG RAÏ, CHIANG MAÏ : visite du Wat Rong Suea Ten . Route pour Chiang Maï . Promenade en radeau traditionnel . h . Partaged’unmomentavecleslocauxdansun village .Retourà ChiangMaï. h spectacle . x . J10. CHIANG MAÏ : matinée libre à Chiang Maï. En option : excursion au Smart Elephant Family 2 . h . Départ pour la visite de la ville avec le  templedeDoiSuthep . h libre. x . J11. CHIANG MAÏ... : visite des villages artisanaux . h . Balade au marché Warorot . Départen train-couchettespourBangkok. hx . J12. ... BANGKOK, DAMNOEN SADUAK, KANCHANABURI : arrivée à Bangkok. Puis, direction Damnoen Saduak et son marché flottant . h . Continuation pour Kanchanaburi , puisle pontdela RivièreKwaï. Tempslibre. hx . J13. KANCHANABURI, PARC D’ERAWAN, KANCHANABURI : découvertedu ParcNational d’Erawan . h . Balade à bord du train sur «la voieferréedela mort» . hx . J14. KANCHANABURI, CHA AM (GOLFE DE THAÏLANDE) : départ pour la visite du marché deMae Klong , installé sur une voie ferrée . h . Routepour ChaAm .Temps libre. hx . J15. CHA AM (GOLFE DE THAÏLANDE) : journée libre en bord demer dans le Golfe de Thaïlandeen demi-pension . h libre. hx . J16. CHA AM (GOLFE DE THAÏLANDE), BANGKOK : matinée libre . h libre. Route pour Bangkok. hx . J17.BANGKOK/AÉROPORTDEDÉPART NOTRE PRIX COMPREND : • Les vols France/Bangkok aller et retour • Les taxes aériennes et de sécurité • Le trajeten traindeChiangMaïà Bangkoken 2 nde classe• Lestransfertspar lesklongsen bateau• L’hébergement en hôtels 4 H (normes locales) sauf une nuit en hôtel 3 H à Phrae, en chambre double • La pension complète du déjeuner du J2 au petit déjeuner du J17 (sauf les déjeuners des J15 et J16 et les dîners des J3 et J10) • Le circuit en autocar climatisé • Les excursions et visites prévues au programme • Le port des bagages dans les hôtels • Les services d’un guide-accompagnateur francophone tout au long du circuit (sauf J15-J16, journées libres) • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur • Le transfert région ou ville de départ/ aéroport de départ si option transfert souscrite (1) . NOTRE PRIX NE COMPREND PAS : • Les assurances : voir p.48 • Lachambreindividuelle• LesdéjeunersdesJ15 etJ16 (enoption,à réserveretà réglerà l’inscription)• Les dîners des J3 et J10 • L’excursion facultative au Smart Elephant Family (2) • Les boissons • Les pourboires • Les taxesperçuesdans certainsmuséesetsitespour la prisedephotosetvidéos. Des aéroports de Paris, Biarritz, Bordeaux, Brest, Clermont-Ferrand, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Nice, Pau, Rennes, Toulouse sur vols Air France-KLM, Emirates, Qatar Airways, Thaï Airways, Gulf Air, Air India, Austrian Airlines, Swiss International Air Lines, Turkish Airlines, Vietnam Airlines, Malaysia Airlines, Lufthansa, Ita Airways.Autresaéroports :nousconsulter. (2) Aréserverà l’inscription,garantipourunminimum de10participants. Datesenmauve limitéesà18participants. Pour lesdatesenrouge:circuitaccompagnéau départdeParis,pourtoute laduréeduvoyage,parun accompagnateurSalaünHolidays(cetteprestation estgarantieavecunminimumde20participants). Réduction“OffreNuméroÜn” :voirp.4. La Thaïlande , le pays qui sourit Le temple Wat Mahathat CIRCUIT ACCOMPAGNÉ 17 JOURS | 15 NUITS 1 er rangautocar Apartirde 2495  €* TTC *PrixTTCparpersonneaudépartdeParis le4/05/2027 sur labased’unechambredouble ,sousréservede disponibilitésà la réservation. Départsgarantisde10à30participantsaumaximum VOUS AIMEREZ •LavisiteduPalaisRoyaldeBangkokabritant le Bouddhad’Emeraude•Ledîner-croisièreà bordd’unradeausur larivièreKwaï•Les rencontresavec lestribusmontagnardeset les «femmesgirafes»•Lemarché insolitedeMae Klonget le marchéflottantdeDamnoen Saduak•Unmomentd’échangeetdepartage avecune famillethaïlandaisedans unvillage •Labaladeauxsourcesd’eauchauded’Erawan •Le logementen hôtels4 H normes locales (saufune nuitàPhrae)•2 nuitsdeséjour balnéairedans leGolfedeThaïlande• Le transfertrégionouvillededépart/aéroport dedépart sioptiontransfertsouscrite  (1) . numéro J1.AÉROPORT DE DÉPART... J2. ... BANGKOK : arrivée à Bangkok . Promenade en bateau sur les «Klongs» . Visite du Wat Arun . h . Temps libre. h -street food . x . J3. BANGKOK, DAMNOEN SADUAK, BANGKOK : visite du marché de Mae Klong . Puis le marchéflottantdeDamnoenSaduak . Balade en pirogues sur les canaux. Temps libre. Retour à Bangkok. h . Puis, visite du Grand Palais Royal  : découverte du Wat Phra Kéo ,puisdu Bouddhad’Emeraude . h libre. x . J4. BANGKOK, AYUTTHAYA, ANGTHONG, PHITSANULOKE : visite des différents sites du parc historique d’Ayutthaya  : leWat Phra Sri Sanphet , leWatPhananChoeng ,etle WatYai Chai Monkol . Continuation pour Angthong . h de spécialités thaïlandaises . Visite du Wat Muang . Continuation pour Phitsanuloke . hx . J5. PHITSANULOKE, SUKHOTHAÏ, CHIANG MAÏ : visite du temple deWat Phra Si Ratana Mahathat . Départ pour le site de Sukhothaï et visite du parc historique : le Wat Mahatat ; le Wat Sri Sawaï  ; leWat Sra Si . h . Route pour ChiangMaï . h - kantoke . x . J6. CHIANG MAÏ : visite du Wat Phra That Doi Suthep . h . Visite de Chiang Maï et de ses quartiersd’artisans ... h libre. x . J7. CHIANG MAÏ, MAE WIN : matinée libre à Chiang Maï. En option : excursion au Smart Elephant Family 2 . Visite d’une serre d’orchidées . h . Découverte d’un marché local . Continuation vers Mae Win. Possibilité de balade au  village de Karen . h puis spectacle . x enmaisond’hôtes . J8. MAE WIN, CHIANG RAÏ, TRIANGLE D’OR : départpour ChiangRaï .VisiteduTempleBlanc, le Wat Rong Khun . h . Continuation vers le Triangle d’Or , à la confluence de la Birmanie, duLaosetde la Thaïlande. hx . J9. CHIANG RAÏ, LAMPANG... : balade en pirogue à moteur «Hang Yao» sur la rivière Kok ,etvisitedes tribusmontagnardesYaoet Akha . h .Départpour Lampang .Arrêten cours de route pour la visite d’une plantation d’ananas . Continuation vers Lampang. Visite du temple de Wat Phra Kéo DonTao .Transfert à la gare de Lampang et départ en train- couchettes climatisé pour Bangkok. h (sous formedepanier-repas). x à bord. J10. ... BANGKOK, KANCHANABURI, RIVIÈRE KWAÏ : arrivée à Bangkok, petit-déjeuner. puis route pour Kanchanaburi , au confluent de la  rivière Kwaï . Visite du cimetière des Alliés . h . Balade à bord du train sur «la voie ferrée de la mort» . Embarquement à bord de pirogues à moteur et remontée de la rivière Kwaï Noï en direction de votre hôtel. Cocktail debienvenue. hx . J11. KANCHANABURI, BANGKOK : route vers Bangkok . h . Puis, balade pédestre dans le pittoresque quartier chinois de Yaowarat . hx . J12. BANGKOK /AÉROPORT DE DÉPART NOTRE PRIX COMPREND : • Les vols France/Bangkok aller et retour • Les taxes aériennes et de sécurité • Le trajet en train de Lampang à Bangkok en 2 nde classe • Les transferts par les klongs en bateau • L’hébergement en hôtels 4 H (normes locales) sauf une nuit en maison d’hôtes à Mae Win, en chambre double • La pension complètedudéjeunerduJ2 aupetitdéjeunerduJ12 (sauf lesdînersdesJ3 etJ6)• Lecircuiten autocarclimatisé • Lesexcursionsetvisitesprévuesau programme• Leportdesbagagesdans leshôtels• Lesservicesd’unguide- accompagnateur francophone tout au long du circuit • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur• Letransfertrégionou villededépart/aéroportdedépart sioptiontransfertsouscrite (1) . NOTRE PRIX NE COMPREND PAS : • Les assurances : voir p. 48 • La chambre individuelle • L’excursion facultative au Smart Elephant Family (2) • Les dîners des J3 et J6 • Les boissons • Les pourboires • Les taxes perçues dans certainsmuséesetsitespour la prisedephotosetvidéos. La Thaïlande , le Royaume de Siam Parc Royal Rajapruek à Chiang Mai - Thaïlande CIRCUIT ACCOMPAGNÉ 12 JOURS | 10 NUITS 1 er rangautocar Apartirde 2095  €* TTC *PrixTTCparpersonneaudépartdeParis le5/05/2027 sur labased’unechambredouble ,sousréservede disponibilitésà la réservation. Départsgarantisde10à30participantsaumaximum VOUS AIMEREZ • LadécouvertedeBangkoketdesplusbeaux templesde la Thaïlande•Lemarchéinsolitede MaeKlong,traverséparune voiedecheminde fer•Lavisited’Ayutthayaclassépar l’UNESCO •Ladécouvertedumagnifiquesitede Sukhothaï•Le logementen hôtels4 H normes locales(saufune nuità MaeWin)• Le transfertrégionou villededépart/aéroport dedépart sioptiontransfertsouscrite  (1) . numéro Des aéroports de Paris, Biarritz, Bordeaux, Brest, Clermont-Ferrand, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Nice, Pau, Rennes, Toulouse sur vols Air France-KLM, Emirates, Qatar Airways, Thaï Airways, Gulf Air, Air India, Austrian Airlines, Swiss International Air Lines, Turkish Airlines, Vietnam Airlines, Malaysia Airlines, Lufthansa, Ita Airways.Autresaéroports :nousconsulter. (2) Aréserverà l’inscription,garantipourunminimum de10participants. Datesenmauve limitéesà18participants. Pour lesdatesenrouge:circuitaccompagnéau départdeParis,pourtoute laduréeduvoyage,parun accompagnateurSalaünHolidays(cetteprestation estgarantieavecunminimumde20participants). Réduction“OffreNuméroÜn” :voirp.4. 2027 JANV FÉV MARSAVRIL MAI NOV DÉC 14, 21 , 28 15 2, 11 , 20, 29 15 5 1, 11 , 18, 29 4 2028 JANV FÉV MARS AVRIL MAI 13, 20 , 27 17 2, 9 ,18, 27 13 3 2026 NOV 12 ,19,30 DATES DE DÉPART DATES DE DÉPART 2028 JAN FÉV MARS AVRIL MAI 10, 17 ,24 8,22 7, 14 ,21 11 2 2026 NOV 13 , 24 ,30 2027 JANV FÉV MARSAVRIL MAI OCT NOV DÉC 5 ,11, 18 1,25 9, 15 , 23, 30 13 4 28 8, 15 , 22 1