10 / 68
DURABLE, SOLIDAIRE, ÉQUITABLE, RESPONSABLE…
Choisissez le tourisme
responsable
Avec son milliard de clients visitant le monde chaque année,
le tourisme est devenu l’une des activités humaines les plus
importantes.
Une activité créatrice de richesses, source de
développement, mais aussi une activité qui
apporte sa part dans les grandes dégradations
écologiques dont souffre notre Planète et peut
créer des déséquilibres économiques et cultu-
rels dans les pays qui nous accueillent.
Il n’est donc plus question de faux calculs et
de mauvais prétextes : s’il veut se ménager un
avenir, le tourisme devra prendre en compte
cette dimension nouvelle. C’est aujourd’hui
encore un choix, demain ce sera une obligation.
Chez Salaün Holidays,
nous n’avons pas
attendu que cela le devienne pour intégrer à
notre réflexion, à nos choix, à notre philosophie
du voyage, cette solidarité désormais essentielle.
Nos clients sont au cœur de notre action et
nous leur devons de vraies rencontres et de
vraies découvertes. Le respect des patrimoines
et des cultures que nous approchons, le
respect des populations que nous fréquentons
constituent donc une condition essentielle de la
qualité de nos voyages.
Au-delà de simples bonnes intentions, cette
volonté se traduit pour SALAÜN HOLIDAYS et
ses différentes marques par des actions très
concrètes, répondant à des exigences définies
par des labels et contrôlées par des orga-
nismes indépendants.
Un label pour un
tourisme responsable
Salaün Holidays fait partie
d’une organisation qui
regroupe quelques grands
voyagistes français et qui
a décidé de construire ses
voyages en respectant 17
règles incluant le respect des
clients, des collaborateurs,
des partenaires et des hôtes
des pays visités. Ainsi, ce label
ATR (Agir pour un Tourisme
Responsable) deviendra-t-il
la marque d’un voyage de
qualité et sera la garantie
du professionnalisme des
opérateurs au seul service de
leurs clients. Pour arriver à
atteindre nos objectifs, nous
comptons aussi sur vous.
Car le tourisme solidaire, le
tourisme à venir, c’est eux,
c’est vous. C’est nous.
Des Opérations de Tourisme Solidaire avec l’association OBGET
Certains pays nous accueillent malgré leur fragilité sociale et économique. Chaque fois que nous le pouvons, nous les
aidons financièrement ou logistiquement en leur permettant de créer une activité économique ou culturelle dont les reve-
nus leur appartiennent en totalité (voir en pages 34 et 35 le descriptif des 6 actions de Tourisme Solidaire que nous avons
mises en place) La visite de chaque opération est incluse dans les circuits des régions dans laquelle elle a été installée.
À chaque fois, notre objectif est double :
• Tout d’abord apporter une aide réelle et utile à des gens qui en ont besoin avec la volonté de les intégrer à nos circuits et,
dans la mesure du possible, de les amener eux-mêmes à développer une activité liée au tourisme.
• Associer le plus étroitement possible nos voyageurs à ces opérations de tourisme solidaire en les amenant sur place, à
la rencontre des populations locales.
Ces deux objectifs sont indissociables et n’auraient aucun sens l’un sans l’autre. Car, par essence, ce tourisme solidaire
est basé sur l’échange et le respect mutuel. Ces actions de tourisme solidaire exigent de la patience et de la rigueur. Aussi,
en plus de l’équipe que nous avons constituée pour porter cette ambition, nous avons fait appel à l’
association OBGET
(Observatoire géopolitique et environnemental du tourisme)
. Dans le cadre de ce partenariat, cet organisme indépen-
dant est chargé de nous conseiller dans nos choix, de les valider et d’assurer la coordination de nos actions.
T
O
U
R
I
S
M
E
S
O
L
I
D
A
I
R
E
Sans Frontièresmais pas sans limites
T
O
U
R
I
S
M
E
S
O
L
I
D
A
I
R
E
Sans Frontièresmais pas sans limites
T
O
U
R
I
S
M
E
S
O
L
I
D
A
I
R
E
Sans Frontièresmais pas sans limites
T
O
U
R
I
S
M
E
S
O
L
I
D
A
I
R
E
Voyages Scolaires /
10
V
oyages
et
D
éveloppement
D
urable