Magazine 2026-2027

SALAÜN HOLIDAYS | 15 (1) Transfertsrégion/aéroportdedépart :sioptiontransfertsouscrite,voir lesvillesdedépart, lieuxdeprisesenchargeetconditionsd’applicationenpage48. Le Grand Tour de Sicile J1.AÉROPORTDEDÉPART/PALERME  J2.PALERME,MONREALE : matinéeconsacrée à la découverte de Palerme . Visite guidée de la capitale sicilienne : le Palais des Normands de style arabo-normand, siège du parlement et la cathédrale, la Piazza Pretoria. Montée sur les hauteurs de Palerme, à Monreale et visite de l’exceptionnelle cathédrale et du cloître des Bénédictins . h . L’après-midi, visite des environs de Palerme, arrêt à Mondello et au typique marché du «Capo» . h x dans la régiondeEriceou Trapani. J3. LES ÎLES EGADES : départ pour le port de Trapani . Croisière dans l’archipel des Egades . Débarquement à Favignana . Découverte libre de son petit centre. Continuation du tour de l’île en bateauetarrêtdans lessitesd’incomparable beauté comme Cala Rossa et Cala Azzurra . Possibilité de se baigner. h de produits locaux à bord. Continuation pour rejoindre Levanzo . Tour de l’île en bateau et arrêt pour une baignade à Cala Minnola et Cala Fredda . Retourau portdeTrapani. hx . J4. SÉGESTE, ERICE, SÉLINONTE : départ pour Ségeste , et visite du temple dorique . Puis, découverte de la petite ville d’ Erice . h . Continuation par le site archéologique de Sélinonte .Visitede l’Acropoleetdestemplesde la colline orientale. Dégustation d’huile d’olive. hx dans la régiondeSélinonte . J5. SÉLINONTE, AGRIGENTE, PIAZZA ARMERINA, RÉGION DE CATANE : départ pour Agrigente et visite de la Vallée des Temples . Poursuite vers le centre de l’île et route jusqu’à Piazza Armerina . Visite de la villa romaine du Casale . h . Continuation vers Acireale. h x dans la régiondeAcirealeou Catane . J6. SYRACUSE, NOTO : départ pour Syracuse , sur la mer Ionienne. Son centre historique est situé sur l’ île d’Ortygie . Vous y découvrirez notamment son incroyable cathédrale . h . Continuationpar Noto . hx . J7. L’ETNA, TAORMINE, MILAZZO : départ pour le Mont Etna . Montée jusqu’à 1800m et découverte des cratères éteints des Monts Silvestri . Dégustation de miel de l’Etna. Possibilité de monter en téléphérique puis en 4x4 au cratère central jusqu’à 2800 m, selon conditions météorologiques. h . Continuation vers Taormine . hx dans lar égiondeMilazzo . J8. MILAZZO, LIPARI, PANAREA, STROMBOLI : départ vers le port de Milazzo . Départ en hydroglisseur pour l’île de Lipari et matinée libre. h .Dans l’après-midi,excursionen bateau aux  îles Panarea et Stromboli . Aperçu de la baie de Calajunco et de la petite plage de Zimmari. Arrêt d’une heure environ au port de San Pietro pour une visite libre du village. Continuation pour Stromboli. Arrêt en mer devant le village de Ginostra , puis navigation le long de la côte de l’île. Arrêt au port de Stromboli Scari jusqu’au coucher de soleil. Remontée à bord et navigation vers la Sciara del Fuoco pour admirer depuis la mer les éruptions du volcan actif . Une maccheronata sera servi à bord. Retour à Lipari . Installation à l’hôtelpour2 nuits. hx . J9. LIPARI, VULCANO : départ en bateau pour l’îlede Vulcano  .Temps librepourdécouvrir l’île. Retour à Lipari. h . Tour panoramique de l’île de Lipari en autocar et aperçu des carrières de pierreponce(vueextérieure). hx . J10. MILAZZO, CEFALÙ, CASTELBUONO, PALERME : traversée en bateau jusqu’à Milazzo puis continuation jusqu’à Cefalù , une desstationsbalnéaires lesplusfréquentées deSicile,grâcenotammentà sesplagesdesable fin. Cefalu est avant tout une cité historique avec une  vieille ville qui possède de riches demeures et une cathédrale normande du XII e siècle. Poursuite vers Castelbuono , dans les montagnes des Madonies, et visite du château médiéval des Ventimiglia. h dans une ferme avec musique folklorique. Continuation vers la  régiondePalerme . hx . J11.PALERME/AÉROPORTDEDÉPART NOTREPRIXCOMPREND : •LesvolsFranceou Suisse/Palermealleretretour• Lestaxesaériennesetdesécurité • L’hébergement en hôtels 3 H et 4 H (normes locales) en chambre double • La pension complète du dîner du J1 au petit-déjeuner du J11 • Le circuit en autocar climatisé • Les excursions et visites prévues au programme • Les entréesaux monumentsetsiteshistoriques• Lesservicesd’unguide-accompagnateurfrancophonetoutau long du circuit • Des audiophones individuels tout au long du circuit • Les taxes de séjour • Le transfert région ou ville de départ/aéroport de départ si option transfert souscrite (1) . NOTRE PRIX NE COMPREND PAS : • Les assurances :voirp. 48 • Lachambre individuelle• Lamontéeau cratèrecentral• Lesboissons• Lespourboires. Taormine et l’Etna La Sicile , au pied d’un volcan CIRCUIT ACCOMPAGNÉ 11 JOURS | 10 NUITS 1 er rangautocar Apartirde 2545  €* TTC *PrixTTCparpersonneaudépartdeParis le01/10/2027 sur labased’unechambredouble,sousréservede disponibilitéà la réservation. Départsgarantisde3à44participantsaumaximum VOUS AIMEREZ • Les entrées incluses aux monuments et sites historiques • Le circuit le plus complet pour découvrir la Sicile et les îles Éoliennes • Le déjeuner dans une ferme • Les deux nuits sur l’île de Lipari • Les dégustations de spécialités siciliennes • La découverte des îles Égades : Favignana et Levanzo • Des audiophones individuels pour toutes les visites guidées • Le transfert région ou ville de départ/aéroport de départ si option transfert souscrite  (1) . J1.AÉROPORTDEDÉPART/PALERME  J2. PALERME : visite guidée de Palerme . Découverte de la  Piazza Pretoria avec le siège de la Mairie, la fontaine Pretoria avec les statues allégoriques, balustrades et escaliers que Francesco Camilliani a réalisés au XVI e siècle, les églises de San Cataldo (visite extérieure), Saint Jean des Ermites (visite extérieure) et la magnifique cathédrale avec son style arabo-normand (visite extérieure). Continuation par l’imposant Palais des Normands en style arabo-normand, siège du Parlement Sicilien, la merveilleuse chapelle Palatine avec ses mosaïques de style byzantin et le marché du Capo. Arrivée à Monreale et visite de la  cathédrale arabo-normande de Guillaume II avec le Christ Pantocrator et les milliers de mosaïques en or. h . Visite des catacombes ou de l’église de la Martorana puis de Mondello, ancien village de pêcheurs et aujourd’huiplagedespalermitains. hx . J3. PALERME, ERICE, SÉLINONTE : départ pour la ville médiévale de Erice  : le château normand(vueextérieure)d’où l’onpeutadmirer le château Pèpoli du XIX e siècle, ainsi que le châteaumédiévalduBàlioavecsesjardins,et la cathédrale (visite extérieure). Poursuite vers Sélinonte. h . Visite de Sélinonte, prospère cité grecque fondée au VII e siècle avant JC. Visite desnombreuxvestigesdestemplesde la Colline Orientale et de l’Acropole. Dégustation du fameux Marsala. h x dans la région de Selinonte. J4. SELINONTE, AGRIGENTE, PIAZZA ARMERINA, ENNA : départ pour la visite de la ValléedesTemples ,avecle templed’Hercule,de Junon et de la Concorde. h à PiazzaArmerina , merveilleuse cité romaine et découverte des célèbresmosaïquesantiquesdela villaromaine du Casale du III e siècle. Continuation vers la régiondeEnna. hx . J5. SYRACUSE, NOTO, RÉGION DE CATANE : départ pour Syracuse et visite de l’île d’Orthygie. Vues extérieures de la Fontaine Aréthuse, le Dôme et le Palais du Sénat. Continuation pour la visite du Théâtre Grec, les Latomies,l’Amphithéâtreetl’OreilledeDenis. h . Continuation vers Noto , promenade en ville et découverte de ses églises (vues extérieures) et des façades de palais des nobles de l’époque. h x dans larégiondeAcirealeou Catane. J6. L’ETNA, RÉGION DE CATANE : excursion à  l’Etna , le volcan le plus imposant d’Europe, toujours en activité. Montée en autocar jusqu’à 1800m d’altitude pour une vue panoramique sur les cratères éteints des Monts Silvestri . Possibilité (en supplément) de monter en téléphérique puis 4x4 au cratère central jusqu’à 2950m (selon conditions météorologiques). h . Découverte de Taormine , réputée pour la beauté de son site avec le théâtre antique gréco-romain (vue extérieure) et son panorama unique sur l’Etna. Temps libre. hx . J7. RÉGION DE CATANE, CASTELBUONO, PALERME : départ pour Castelbuono fondée par les Byzantins, visite de centre-ville avec ses nombreuses églises et château desVentimiglia. h dans un restaurant typique avec musique folklorique, vin inclus . Continuation et visite de Cefalù , où on peut admirer la cathédrale, l’un des édifices les plus importants de l’époque normande. La grande voûte de l’abside est entièrement recouverte par l’image majestueuse du Christ «Tout puissant» h x dans larégiondePalerme. J8.PALERME/AÉROPORTDEDÉPART NOTRE PRIX COMPREND : • Les vols France/Palerme aller et retour • Les taxes aériennes et de sécurité • L’hébergementen hôtels4 H (normes locales)en chambredouble• LapensioncomplètedudînerduJ1 aupetit- déjeuner du J8 • Le circuit en autocar climatisé • Les excursions et visites prévues au programme • Les entrées aux monuments et sites historiques • Les services d’un guide-accompagnateur francophone tout au long du circuit• Desaudiophonesindividuelstoutau longducircuit • Lestaxesdeséjour• Letransfertrégionou villede départ/aéroportdedépart sioptiontransfertsouscrite (1) . NOTREPRIXNECOMPRENDPAS : •Lesassurances : voirp. 48 • Lachambre individuelle• Lamontéeau cratèrecentral• Lesboissons• Lespourboires.  Agrigente CIRCUIT ACCOMPAGNÉ 8 JOURS | 7 NUITS 1 er rangautocar Apartirde 1795  €* TTC *PrixTTCparpersonneaudépartdeMarseille le 01/10/2027sur labased’unechambredouble,sous réservededisponibilitéà la réservation. Départsgarantisde3à44participantsaumaximum VOUS AIMEREZ • Les entrées incluses aux monuments et sites historiques • Le circuit en hôtels 4 H • L’excursion à l’Etna, le plus grand volcan d’Europe en activité • Le déjeuner typique avecmusique folklorique et vin à discrétion • Des audiophones individuels pour toutes les visites guidées • Le transfert région ou ville de départ/aéroport de départ si option transfert souscrite  (1) . Descriptif complet du programme, tarifs et liste des hébergements dans votre agence de voyages ou sur www.salaun-holidays.com DÉCOUVREZ D’AUTRES CIRCUITS EN ITALIE ET À MALTE NOUVEAU - PETIT GROUPE La Sicile , l’île du soleil 8 Jours à partir de 2135  €* *ExempledeprixaudépartdeMarseille le24/09/2027. Programmedétaillép.85dans lecatalogue “VosVoyages2026-2027”. Le Grand Tour de Sardaigne 8 Jours à partir de 1785  €* *ExempledeprixaudépartdeBordeaux le28/05/2027. Programmedétaillép.89dans lecatalogue “VosVoyages2026-2027”. Malte , l’île des Chevaliers 8 Jours à partir de 1395  €* *ExempledeprixaudépartdeParis, le04/04/2027. Programmedétaillép.90dans lecatalogue “VosVoyages2026-2027”. Des aéroports de Paris, Bordeaux, Brest, Genève, Lille, Lyon, Marseille, Mulhouse Nantes, Strasbourg, Toulouse sur vols Transavia, Volotea, Ryanair, TuiFly. Autresaéroports :nousconsulter. *Pourcesdates,départsgarantisde20à44 participantsmaximum Réduction“OffreNuméroÜn” :voirp.4. 2027 AVRIL MAI JUIN JUIL SEPT OCT 16* 7*,21, 28* 4 16* 10*, 17 1 DATES DE DÉPART 2026 SEPT OCT 25* 2*,9* Des aéroports de Paris, Bordeaux, Lyon, Marseille, Nantes, Toulouse, Zurich, Mulhouse sur vols Volotea, Transavia, Ryanair, Air France-KLM, Swiss, Vueling, AirFrance-KLM.Autresaéroports :nousconsulter. *Pourcesdates,départsgarantisde20à44 participantsmaximum Réduction“OffreNuméroÜn” :voirp.4. 2027 AVRIL MAI JUIN SEPT OCT 30* 7*,14,21* 4 10,17* 1 DATES DE DÉPART 2026 SEPT OCT 25* 9* numéro numéro